72岁的Fanny Mokoena认为，如果没有她的酒类生意，她就无法供孩子上大学，也无法养活自己。

现在，作为豪登省酒类贸易商协会（GLTA）的主席和国家旅游和酒店协会的主席，她促进了酒类贸易商的利益，特别是在全省的乡镇。

17岁时，她的姐姐去世了，她开始经营一家便利店。

周三，喜力公司与豪登省经济发展部合作，向豪登省数百名酒类贸易商颁发了负责任贸易商培训计划证书，Mokoena就是其中之一。

她说，她的生意范妮酒馆（Fanny’s Tavern）由女儿经营，她正在慢慢移交控制权。她说：“我正在慢慢退出这个行业，但我仍然非常积极地参与这个协会。”

Mokoena表示，该行业发生了许多变化。最近，商店和商人一直在努力获得许可证，来自乡镇的人申请被拒绝。

“这些都是导致非法酒类交易的原因，如果他们申请并被拒绝该怎么办？”当你被拒绝时，你会被告知你只能在12个月后申请。

“那么，在此期间，你该怎么办呢？”当他们拒绝申请时，他们通常不会给出理由，这就是为什么我们正在与董事会谈判，给我们拒绝的理由，”她说。

她补充说，正是通过她的生意，她才能照顾家人，养活自己，她希望看到这种贸易能让镇上的人们受益。

经济发展部副主任彼得·霍尔（Pieter Hall）负责监督该省酒业委员会的商业法规和治理，他表示，这一举措帮助了全省许多酒商。

“长期以来，交易员们一直在抱怨，他们没有必要的技能来经营自己的机构。我认为，我们与喜力的这种伙伴关系解决了这个问题，但也确保了我们的乡镇企业正规化，并最大限度地发挥它们的潜力，”他说。

他说，最大的经济影响是合法成立的企业的增长，因为它们可以创造就业机会，让政府从中获得收入，同时也要遵守规定。

“他们给你登记，帮助你遵守各个城市的规章制度。

“从豪登省政府的角度来看，特别是通过我们的MEC Lebogang Maile，我们提出了很多倡议，不仅要规范酒类行业，还要转向博彩业。

他说：“我们正在考虑消费者方面的问题，所以现在的重点是让企业遵守所有法律。”

喜力饮料公司事务总监米莉森特•马洛格表示，该项目是为了确保他们与酒馆老板合作，让他们掌握成功、可持续和盈利经营企业所需的技能。

她说：“但是，更重要的是，企业要明白自己有责任，如果你是酒馆老板，其中一项责任就是确保你根据酒类许可证的条件出售酒。”

她说，他们的关键信息是在规定的交易时间内出售酒精，提醒门店老板他们有责任确保店内顾客的安全，并可以通过改善照明等简单的事情来创造一个安全的环境。

“对这个项目来说，另一个重要的关键因素是向我们的门店老板提供有关在这些门店供应食物的信息。

“我们想把酒馆的环境改造成一个你可以进去吃饭、喝饮料的地方，如果你愿意的话，这里还提供无酒精饮料。

她说：“厕所很干净，你觉得很安全，这对顾客和酒馆老板都有好处。”

TimesLIVE